{"id":11463,"date":"2015-09-02T15:35:04","date_gmt":"2015-09-02T18:35:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=11463"},"modified":"2015-09-02T15:35:04","modified_gmt":"2015-09-02T18:35:04","slug":"50-veces-en-carrera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=11463","title":{"rendered":"50 veces en carrera"},"content":{"rendered":"

El<\/strong> Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, en la Rep\u00fablica Checa, cumpli\u00f3 50 ediciones. Parte de sus ecos pueden encontrarse en nuestro pa\u00eds con el reciente estreno de Fair Play.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"mezinarodni-filmovy-festival-karlovy-vary-5\"<\/a><\/p>\n

Poco importa que el Festival de Cine m\u00e1s distintivo de la vieja Europa del Este esconda 69 a\u00f1os desde su fundaci\u00f3n. Tampoco que ese primer encuentro no se hubiese desarrollado en Karlovy Vary sino a 50 kil\u00f3metros, en Mari\u00e1nsk\u00e9 L\u00e1zn\u011b, la m\u00edtica Marienbad de Alain Resnais, y mucho menos que \u2013bajo la opresi\u00f3n comunista y hasta la Revoluci\u00f3n de Terciopelo encabezada por el intelectual V\u00e1clav Havel\u2013 tuviera que alternarse con el Festival de Cine de Mosc\u00fa. Este a\u00f1o festej\u00f3 sus 50 ediciones con algunas constantes que supo aquilatar en su prestigiosa historia (excelente programaci\u00f3n, rutilantes invitados, afiatada organizaci\u00f3n), y con dominio pleno del buc\u00f3lico balneario checo de contornos imperiales que no omiten rememorar al Gran Hotel Budapest<\/em> de Wes Anderson. A fin de cuentas, por aqu\u00ed tambi\u00e9n pas\u00f3 el Imperio austroh\u00fangaro, dejando su huella mucho despu\u00e9s de que en 1350 Karel IV fundara la ciudad por las fuentes termales que contin\u00faan siendo de atracci\u00f3n para el turismo.
\nTambi\u00e9n de alcances globales es su festival de cine, y cierta bohemia checa que pese al glamour nunca se abandona del todo. S\u00f3lo as\u00ed es posible ingresar al Hotel Pupp y escuchar a un conjunto de jazz a metros del m\u00edtico Harvey Keitel, conocer a Udo Kier o conversar amablemente con Kim Ki-Duk. Ese privilegio s\u00f3lo se consigue en Karlovy Vary, donde las estrellas se relajan y los checos no los acosan con selfies<\/em>.
\nT\u00edtulos premiados en Berl\u00edn, Cannes y Sundance formaron parte de las secciones paralelas, en tanto la Competencia Oficial ofreci\u00f3 como estrenos mundiales la italiana Antonia<\/em>, de Ferdinando Cito Filomarino, sobre la gran poeta milanesa Antonia Pozzi (gan\u00f3 el premio al mejor director); Box<\/em>, del rumano Florin Serban (premio Fipresci); la francesa Le bruit des arbres<\/em> de Fran\u00e7ois P\u00e9loqu\u00edn; Czerwony pajak<\/em>, del polaco Marcin Koszalka; Dom\u00e1c\u00ed p\u00e9ce<\/em>, del cr\u00e9dito local Sl\u00e1vek Hor\u00e1k (mejor actriz); Jeder der f\u00e4llt hat Fl\u00fcgel<\/em>, del alem\u00e1n Peter Brunner (premio especial del jurado), y Pesn pesney<\/em>, de la ucraniana Eva Neyman (menci\u00f3n especial del jurado ecum\u00e9nico). Tambi\u00e9n se a\u00f1adi\u00f3 el reconocimiento a la m\u00edtica Helena T\u0159e\u0161t\u00edkov\u00e1 por Mallory<\/em> como mejor documental de largometraje. En la misma secci\u00f3n, pero en cortos, se present\u00f3 la inteligente mirada de Iris Zaki en Woman in Sink<\/em> a la convivencia \u00e1rabe-israel\u00ed \u2013como hizo nuestro compatriota Nicol\u00e1s Avruj en su documental recientemente estrenado NEY<\/em>\u2013. En una peluquer\u00eda, las mujeres confiesan sus anhelos y temores; y se ve c\u00f3mo es la convivencia cuando se es educado en el miedo al otro. La pel\u00edcula obtuvo la menci\u00f3n especial del jurado.
\nEl premio principal fue para la chilena Muerta blanca<\/em>, animaci\u00f3n de Roberto Coll\u00edo, quien confes\u00f3: \u201cEstren\u00e9 la pel\u00edcula el a\u00f1o pasado en Locarno y ha estado en el circuito de festivales (tambi\u00e9n se vio en el \u00faltimo BAFICI). Lo de Karlovy Vary no lo conoc\u00eda y ven\u00eda sin expectativas pero el festival es s\u00faper bonito y tuvimos el premio\u201d. El reconocimiento m\u00e1ximo de la noche fue para el realizador Diego Ongaro, premiado con el Globo de Cristal por Bob and the Trees<\/em> como la mejor pel\u00edcula.
\nLa ceremonia de clausura tuvo momentos de gran emoci\u00f3n: por un lado el recordatorio a quienes ya no est\u00e1n, que aun\u00f3 talentos locales como el actor Pavel Landovsk\u00fd, el director de arte Karel \u010cern\u00fd y el fot\u00f3grafo Miroslav Ond\u0159\u00ed\u010dek (de Amadeus, de Milo\u0161 Forman), con figuras como Robin Williams, Leonard Nimoy y Omar Sharif, y las im\u00e1genes que recordaron el paso de Lauren Bacall y Christopher Lee. Tambi\u00e9n, entre sonrisas y l\u00e1grimas, la platea aplaudi\u00f3 de pie el premio a la rutilante trayectoria de la actriz Iva Jan\u017eurov\u00e1, recordada en la Argentina principalmente por su labor en obras de Karel Kachy\u0148a como Que viva la rep\u00fablica!<\/em>.
\nAquellos lejanos films que el cin\u00e9filo porte\u00f1o disfrut\u00f3 en el Cine Cosmos tuvieron la sutil revancha del regreso con el estreno de la pel\u00edcula checa Fair Play<\/em>, de Andrea Sedl\u00e1\u010dkov\u00e1, que a trav\u00e9s de la \u00f3ptica del deporte devuelve al primer plano el rigor con el que las autoridades comunistas buscaban el control de la poblaci\u00f3n en la antigua Checoslovaquia en tiempos de la cortina de hierro. Ambientada en los tempranos a\u00f1os \u201980, narra la vida de dos atletas que son preparadas por el Estado para competir en los Juegos Ol\u00edmpicos de Los \u00c1ngeles de 1984, y una de ellas es incorporada a un programa secreto de uso de esteroides para potenciar su rendimiento f\u00edsico. Los efectos secundarios en el cuerpo de la joven son tan fuertes como aquellos que pudiera vivir si se negara a consumir dicha medicaci\u00f3n. Pero hay algo peor: como el programa es secreto, ni siquiera ella lo sabe. Con inteligencia la directora pasa revista a la opresi\u00f3n vivida en la etapa final de la Guerra Fr\u00eda, cuando la represi\u00f3n se un\u00eda a la desesperanza, y en la exaltaci\u00f3n del deporte se escond\u00eda un poderoso instrumento de manipulaci\u00f3n pol\u00edtica. Este film se present\u00f3 en la edici\u00f3n 2014 de Karlovy Vary y luego fue la candidata checa al Oscar. No consigui\u00f3 la nominaci\u00f3n pero s\u00ed el estreno comercial en la Argentina, permitiendo que algunos reflejos del Globo de Cristal, m\u00e1ximo premio del festival checo, iluminaran la poco diversificada cartelera cinematogr\u00e1fica porte\u00f1a.<\/p>\n

Recomendaciones de los cr\u00edticos<\/p>\n

A juicio del autor de esta cr\u00f3nica, las mejores pel\u00edculas son: Shan he gu ren (de Jia Zhangke), Pesn pesney (de Eva Neymann) y Journey to Rome (de Tomasz Mielnik).<\/p>\n

Harri R\u00f6mp\u00f6tti<\/strong> (Helsingin Sanomat, Finlandia)
\nThreeb (de Naji Abu Nowar)
\nMustang (de Deniz Gamze Erg\u00fcven)
\nEl club (de Pablo Larra\u00edn)<\/p>\n

Jind\u0159i\u0161ka Bl\u00e1hov\u00e1<\/strong> (Hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 noviny, Rep\u00fablica Checa)
\nSchmitke (de Stepan Altrichter)
\nComoara (de Cornelio Porumboiu)
\nEl club (de Pablo Larra\u00edn)<\/p>\n

James Evans<\/strong> (Electric Sheep Magazine, Reino Unido)
\nI Am Belfast (de Mark Cousins)
\nThe Wednesday child (de Lili Horv\u00e1th)
\nThe Lobster (de Yorgos Lanthimos)<\/p>\n

Eva Peydr\u00f3<\/strong> (El Hype, Espa\u00f1a)
\nAntonia (de Ferdinando Ciro Filomarino)
\nPesn pesney (de Eva Neymann)
\nLe tout nouveau testament (de Jaco Van Dormael)<\/p>\n

Emilio Luna<\/strong> (El antepen\u00faltimo mohicano, Espa\u00f1a)
\nShan he gu ren (de Jia Zhangke)
\nLa giovinezza (de Paolo Sorrentino)
\nF\u00fasi (de Dagur Kari)<\/p>\n

Erwin Heberling<\/strong> (Film und Kinob\u00fcro Hessen, Alemania)
\nDom\u00e1c\u00ed p\u00e9\u010de (de Sl\u00e1vek Hor\u00e1k)
\nZero (de Gyula Nemes)
\nBabai (de Visar Morina)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, en la Rep\u00fablica Checa, cumpli\u00f3 50 ediciones. Parte de sus ecos pueden encontrarse en nuestro pa\u00eds con…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[32],"class_list":["post-11463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-cine"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-2YT","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11465,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11463\/revisions\/11465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}