{"id":13643,"date":"2017-07-02T16:13:06","date_gmt":"2017-07-02T19:13:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=13643"},"modified":"2017-07-02T16:13:06","modified_gmt":"2017-07-02T19:13:06","slug":"wilhelm-von-boddien-un-capitulo-de-la-reconstruccion-de-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=13643","title":{"rendered":"Wilhelm von Boddien. Un cap\u00edtulo de la reconstrucci\u00f3n de Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"

\u201cToda obra humana es deleznable, afirma Carlyle, pero su ejecuci\u00f3n no lo es\u201d.
\nPr\u00f3logo a <\/em>Los Conjurados, Jorge Luis Borges<\/em><\/p>\n

Propongo sintetizar el proceso de 27 a\u00f1os de gesti\u00f3n de una de las obras m\u00e1s pol\u00e9micas de la actualidad, en el coraz\u00f3n de Berl\u00edn: la construcci\u00f3n del Humboldt Forum, y la reconstrucci\u00f3n de dos de las fachadas barrocas del Palacio Real de los Hohenzollern, en el sitio que \u00e9ste ocupaba hasta que fuera dinamitado por las autoridades de la RDA. Lamentablemente el eco de las actividades culturales en Europa llega con debilidad hasta nosotros, y m\u00e1s a\u00fan las de Europa Central. La visita de Wilhelm von Boddien, alma mater de ese proyecto, invitado a Buenos Aires por \u201cBasta de Demoler\u201d, nos ha permitido abrir la mirada a una experiencia distante, pero de enorme inter\u00e9s en el mundo que nos toca vivir. Berl\u00edn ha sido declarada ciudad hermana de nuestra Buenos Aires en 1994, por lo que esta gesta habr\u00e1 de encontrar eco entre los responsables de nuestro patrimonio arquitect\u00f3nico y urbano: las autoridades y nosotros, sus ciudadanos y forzosos herederos.
\nEn el a\u00f1o 2000, el gobierno de la Rep\u00fablica Federal de Alemania y el Senado de Berl\u00edn decidieron zanjar el debate acerca de qu\u00e9 hacer en el sitio del antiguo palacio, convocando a un comit\u00e9 de 17 expertos internacionales coordinado por el urbanista vien\u00e9s Hannes Swoboda, con el objeto de producir recomendaciones que ser\u00edan propuestas a los responsables de las decisiones pol\u00edticas. Quince de los expertos recomendaron construir un nuevo edificio recuperando la volumetr\u00eda del antiguo palacio. La reconstrucci\u00f3n de las fachadas barrocas los dividi\u00f3: ocho votaron a favor y siete en contra. El dise\u00f1o de las partes no-barrocas del edificio habr\u00eda de ser el resultado de un concurso. El comit\u00e9 fundament\u00f3 las razones por las que recomendaron la reconstrucci\u00f3n de las antiguas fachadas orientadas hacia Unter den Linden, la gran avenida que arranca en la Puerta de Brandenburgo, fund\u00e1ndolas en el contexto construido de las diferentes fachadas del edificio. Las fachadas norte y oeste habr\u00edan de enfrentar las antiguas construcciones de la Museum Insel, entre ellas la gran Catedral, en tanto las fachadas este y sur enfrentar\u00edan zonas consolidadas en la arquitectura del per\u00edodo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana, de los tard\u00edos a\u00f1os \u201960 en adelante.
\nEn julio de 2002 el Bundestag aprob\u00f3 por amplia mayor\u00eda las recomendaciones de los expertos y en 2007 se convoc\u00f3 al concurso de arquitectura, en el que participaron 85 estudios. La reconstrucci\u00f3n de las fachadas barrocas y del Patio de Honor de Schl\u00fcter, el arquitecto del palacio barroco, fueron requisito de las bases. Un arquitecto veneciano poco conocido hasta el momento, Franco Stella, result\u00f3 ganador con tan amplia ventaja que el jurado consider\u00f3 inconveniente otorgar un segundo premio.
\nEl Gobierno Federal acord\u00f3 una partida de 478 millones de euros para la construcci\u00f3n, y la ciudad de Berl\u00edn, 32 millones. La reconstrucci\u00f3n de las fachadas, sin embargo, no ser\u00edan financiadas con estos recursos, con lo que el contribuyente no tendr\u00eda la carga adicional sobre sus impuestos. La Asociaci\u00f3n de Amigos del Palacio Real de Berl\u00edn, fundada y dirigida por von Boddien, ofreci\u00f3 encargarse de la recolecci\u00f3n de fondos por medio de una suscripci\u00f3n de donantes que, a la fecha, ha reunido alrededor del 70% del monto necesario \u2013unos 100 millones de euros\u2013 y conf\u00eda que en los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os habr\u00e1n de completar la cifra total. Un problema de fe. \u00bfC\u00f3mo lograron persuadir a los expertos, al p\u00fablico, a la prensa y a las autoridades del Gobierno de la RFA y de Berl\u00edn de la conveniencia de la reconstrucci\u00f3n del volumen y de sus fachadas m\u00e1s representativas?
\nEn 1993 concibieron la idea de instalar en el sitio una simulaci\u00f3n de las fachadas perdidas, con un tel\u00f3n pintado a mano de 10.000 m2 de superficie (no hab\u00eda ploteo en la \u00e9poca), montado sobre un andamio colosal de acordes dimensiones. La representaci\u00f3n de las fachadas en su extensi\u00f3n y el emplazamiento original devolvi\u00f3 a la vida al Palacio que los berlineses hab\u00edan olvidado, o no hab\u00edan conocido. La presencia del Palast der Republik, erigido en parte del sitio original del palacio, oblig\u00f3 a apelar a un ingenioso recurso: la fachada oeste fue recubierta con un gigantesco panel de espejos que permit\u00eda reflejar el medio tel\u00f3n de la fachada norte, duplic\u00e1ndolo y complet\u00e1ndolo en la ilusi\u00f3n del espejo. La autorizaci\u00f3n para erigir el andamio y el tel\u00f3n, otorgada inicialmente por cuatro semanas, se extendi\u00f3 a 18 meses debido a la aceptaci\u00f3n del p\u00fablico.
\nUna acalorada pol\u00e9mica se suscit\u00f3 entre los defensores de la reconstrucci\u00f3n \u2013idea que no hab\u00eda sido seriamente considerada hasta el momento\u2013 y numerosos arquitectos que la demonizaron, tild\u00e1ndola de inapropiada o deshonesta, ignorando el hecho de que la arquitectura, si no es reconstruida, tiende inevitablemente a la p\u00e9rdida definitiva de sus m\u00e1s valiosos ejemplares, como el Palazzo Ducale y el Campanile en Venecia, o la ciudad de Dresden. Tambi\u00e9n un grupo importante de periodistas se hizo oir en contra de una idea que entend\u00edan como la aviesa resurrecci\u00f3n reaccionaria de un tiempo definitivamente pasado, desoyendo las razones urban\u00edsticas, arquitect\u00f3nicas e identitarias que estaban en juego. Debate \u00e9ste que habr\u00eda de prolongarse diez a\u00f1os, y zanjado finalmente mediante la convocatoria de la comisi\u00f3n de expertos.
\nCabe mencionar tambi\u00e9n que este proyecto se inserta en una ambiciosa iniciativa cultural: la creaci\u00f3n del Humboldt Forum. En palabras del profesor Dr. Horst K\u00f6hler, presidente de la Rep\u00fablica Federal Alemana, al momento del lanzamiento del proyecto: \u201cLa formaci\u00f3n de las generaciones futuras y la confrontaci\u00f3n de las culturas del mundo, \u00bfd\u00f3nde podr\u00edan desarrollarse mejor que bajo la advocaci\u00f3n de los dos hermanos von Humboldt, Wilhelm, el reformador de la educaci\u00f3n, y Alexander, el explorador y descubridor de mundos? Tres instituciones han trabajado en conjunto all\u00ed: la Fundaci\u00f3n del Patrimonio Cultural de Prusia, la Universidad Humboldt y la Biblioteca Central y Regional de Berl\u00edn. Es \u00e9sta una excelente combinaci\u00f3n orientada adonde los hermanos Humboldt nos indican: Ciencias, Artes y Educaci\u00f3n, en un mismo lugar, en continuo intercambio y mutuo beneficio\u201d. Una propuesta cultural que hace frente a la inversi\u00f3n irreversible de la pir\u00e1mide demogr\u00e1fica alemana, en la certeza de que su futuro depende de la buena integraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n inmigrante con los alemanes y su cultura.
\nUn futuro que ya est\u00e1 all\u00ed, levant\u00e1ndose consciente del desaf\u00edo que se le propone, en el coraz\u00f3n de Berl\u00edn.<\/p>\n

 <\/p>\n

El autor es arquitecto y vicepresidente de \u00abBasta de Demoler\u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cToda obra humana es deleznable, afirma Carlyle, pero su ejecuci\u00f3n no lo es\u201d. Pr\u00f3logo a Los Conjurados, Jorge Luis Borges Propongo sintetizar el proceso de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[521,56,1462,2038,758,2037],"class_list":["post-13643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-sociedad","tag-arquitectura","tag-berlin","tag-cultura","tag-reconstruccion","tag-sociedad","tag-von-boddien"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-3y3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13646,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13643\/revisions\/13646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}