{"id":3543,"date":"1998-04-30T12:08:34","date_gmt":"1998-04-30T12:08:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/sin_categoria\/la-muerte-de-socrates\/"},"modified":"1998-04-30T12:08:34","modified_gmt":"1998-04-30T12:08:34","slug":"la-muerte-de-socrates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=3543","title":{"rendered":"La muerte de S\u00f3crates"},"content":{"rendered":"<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">La ausencia de figuras ejemplares (de lo cual los \u00eddolos medi\u00e1ticos son precisamente la ant\u00edtesis) parece generar hoy un renovado inter\u00e9s por los grandes testimonios \u00e9ticos de la historia.<?xml:namespace prefix = o ns = \"urn:schemas-microsoft-com:office:office\" \/><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 0cm\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">As\u00ed parecen haberlo entendido los editores, que han rescatado de su fondo editorial esta obra se\u00f1era dedicada al gran maestro ateniense a quien Erasmo calificara alguna vez como un santo pagano.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">Los historiadores siguen discutiendo si el S\u00f3crates de Plat\u00f3n es un maravilloso arquetipo dram\u00e1tico o si refleja los hechos del S\u00f3crates hist\u00f3rico, tal como fue visto por Jenofonte y otros testigos.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">Tambi\u00e9n discuten si los sofistas tuvieron la frivolidad que Plat\u00f3n en general les atribuye o bien si representan una corriente esc\u00e9ptica que cumpli\u00f3 un rol necesario para profundizar la democracia ateniense.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">De hecho, el n\u00facleo de la tragedia est\u00e1 en que S\u00f3crates, que en cierta medida representaba los valores tradicionales, acaba siendo v\u00edctima de los conservadores, que lo sacrifican porque presienten que su dial\u00e9ctica acabar\u00e1 por minar el viejo orden.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">Para los cristianos, la tragedia de S\u00f3crates evoca irresistiblemente la imagen b\u00edblica del justo sufriente. No olvidemos que el discurso dualista de Plat\u00f3n lleg\u00f3 a dominar la teolog\u00eda, por lo menos hasta santo Tom\u00e1s.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">Cuando compuso su libro, Guardini no pretendi\u00f3 aportar una investigaci\u00f3n m\u00e1s sobre el S\u00f3crates hist\u00f3rico. Repasando los Di\u00e1logos con verdadero amor, nos hace revivir el eterno conflicto entre la conciencia \u00e9tica y el orden establecido, entre el bien com\u00fan y el compromiso personal. De este modo, la figura de S\u00f3crates se asimila a ese otro gran paradigma literario griego, la <i>Ant\u00edgona<\/i><span style=\"mso-spacerun: yes\">&nbsp; <\/span>de S\u00f3focles.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">&nbsp;<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p class=3Libtextos style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><span style=\"FONT-FAMILY: Verdana\">Vale la pena reservar una menci\u00f3n especial para la cuidada traducci\u00f3n realizada por una gran figura argentina de los estudios hel\u00e9nicos, el recientemente desaparecido Conrado Eggers Lan, cuya erudici\u00f3n lo llevaba por momentos a discutir con el autor, d\u00e1ndole vida a las notas puestas al pie del texto.<o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ausencia de figuras ejemplares (de lo cual los \u00eddolos medi\u00e1ticos son precisamente la ant\u00edtesis) parece generar hoy un renovado inter\u00e9s por los grandes testimonios&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-3543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-V9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}