{"id":4778,"date":"2010-06-03T17:44:45","date_gmt":"2010-06-03T20:44:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=4778"},"modified":"2010-06-03T17:44:45","modified_gmt":"2010-06-03T20:44:45","slug":"cine-trazos-de-una-epoca-en-la-paleta-de-hector-olivera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=4778","title":{"rendered":"Cine: Trazos de una \u00e9poca en la paleta de H\u00e9ctor Olivera"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\"><a href=\"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/olivera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4779\" title=\"olivera\" src=\"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/olivera-120x120.jpg\" alt=\"olivera\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a>H\u00e9ctor Olivera supo vivir los ecos de la \u00e9poca que pinta en <em>El mural<\/em>. \u201cTom\u00e9 uso de raz\u00f3n reci\u00e9n a fines de los \u201930. Pero Buenos Aires todav\u00eda era la Par\u00eds de Am\u00e9rica. A\u00f1os despu\u00e9s, en los Estudios Baires, algunos empleados almorz\u00e1bamos con Eduardo Bedoya, ex subdirector de <em>Cr\u00edtica<\/em>, y Poroto Botana (Helvio en la pel\u00edcula), de quien yo era un poco su <em>attach\u00e9<\/em>, y escuch\u00e1bamos fascinados sus historias. Con cada una podr\u00eda hacerse una miniserie\u2026\u201d \u2013dice, y da pie a nuestras preguntas.<!--more--><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><em><a href=\"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/elmural2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-4780\" title=\"elmural2\" src=\"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/elmural2-120x120.jpg\" alt=\"elmural2\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a>&#8211; \u2026Como la de Natalio Botana, uruguayo que pele\u00f3 en una guerra a los 17 y fund\u00f3 <\/em>Cr\u00edtica <em>a los 25, y a quien usted muestra code\u00e1ndose con el poder y palmeando a sus empleados, a todos los cuales conoce por su nombre, como Napole\u00f3n a sus soldados.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Nos interes\u00f3 mostrar su gran poder period\u00edstico (un mill\u00f3n de ejemplares diarios en un pa\u00eds de diez millones de habitantes), econ\u00f3mico, pol\u00edtico. Formaba la opini\u00f3n p\u00fablica y adem\u00e1s era muy amplio, de mucha cultura, gran coleccionista de autores latinoamericanos. L\u00e1stima que luego su biblioteca fue desmembrada y vendida por metro lineal. Por suerte la del ge-neral Justo pas\u00f3 completa a una universidad, creo que la de San Mart\u00edn de Porres.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Usted hace un retrato muy ecu\u00e1nime del general Justo.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; Queda bien porque no lo muestro en \u00e9poca de elecciones, pero es cierto que no fue como Uriburu. Igual causa gracia cuando dice \u201cEste es un gobierno democr\u00e1tico\u201d, y Botana hace un gesto como diciendo \u201cesto es broma\u201d. Del actor Luis Mach\u00edn, al final del rodaje exclam\u00e9: \u201cHa nacido el Anthony Hopkins argentino\u201d. Formidable tambi\u00e9n el trabajo de Ana Celentano como Salvadora Medina Onrubia, unamujer que quiere <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>competir con su marido por el amor de los hijos. Todo el elenco es excelente.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-\u00bfLos conflictos con los hijos eran as\u00ed como los muestra?<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-No tengo autoridad para hablar de eso, pero es cierto que hubo serios conflictos entre ella y sus hijos. Era toda gente apasionada, contradictoria. Por ejemplo, ella, impulsora del teatro infantil, millonaria anarquista, logr\u00f3 de Yrigoyen la libertad de Sim\u00f3n Radowitzky, el asesino del coronel Ram\u00f3n Falc\u00f3n, y despu\u00e9s el diario destruy\u00f3 a Yrigoyen. El pintor Siqueiros, militante comunista, ven\u00eda de triunfaren los altos niveles de los Estados Unidos. Verborr\u00e1gico, impulsivo, fan\u00e1tico estalinista, despu\u00e9s quiso matar a Trotsky. Estuve en la casa de Trotsky, a\u00fan se ven las huellas de los tiros. Pero creo que en <em>El mural <\/em>Sequeiros y Salvadora, pese a sus defectos, se hacen queribles, porque son dos perdedores.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Es interesante el modo en que muestra la actitud antiburguesa de ciertos artistas, como parte de una misma hipocres\u00eda, seg\u00fan dice Neruda en un \u00edntimo brindis con Siqueiros, sumiendo a \u00e9ste en un silencioso disgusto consigo mismo. Y tambi\u00e9n la \u00fanica escena donde Salvadora y Siqueiros conversan solos, tras la muerte del hijo mayor de los Botana.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Bueno, esa es una de nuestras licencias cronol\u00f3gicas. El hijo, Carlos, muri\u00f3 antes del mural. Cuando \u00e9ste se pinta los chicos ya son m\u00e1s grandes. Y Gardel muri\u00f3 dos a\u00f1os despu\u00e9s, nosotros lo ponemos antes para destacar el poder de Botana, que organiz\u00f3 el regreso de sus restos. Otras licencias son menos evidentes. Por ejemplo, el amigo de Siqueiros en Buenos Aires era Oliverio Girondo, no tanto Neruda, que a\u00fan no era tan de izquierda (y era pobr\u00edsimo y viv\u00eda de prestado en el Edificio Omega). En cambio Jorge Luis Borges, director del suplemento cultural, entonces era de izquierda. No lo pusimos para no meter tantos nombres, defecto de algunas pel\u00edculas de \u00e9poca.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Tampoco puso a Garc\u00eda Lorca.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Es que la TVE no estaba en condiciones de incorporarse a la coproducci\u00f3n, y yo no pod\u00eda pasar un mes en Espa\u00f1a haciendo <em>casting <\/em>en busca de ese tipo de \u201candaluz profesional\u201d, como lo defini\u00f3 Borges, de modo que qued\u00f3 afuera. Hubiera querido poner sobre todo tres momentos: su conferencia en Amigos del Arte, donde toc\u00f3 el piano, cant\u00f3, recit\u00f3, y el p\u00fablico muri\u00f3 de gozo, el reestreno de <em>Bodas de sangre <\/em>en el Avenida con Lola Membrives, donde recibi\u00f3 la mayor y m\u00e1s c\u00e1lida ovaci\u00f3n de su vida (pobre, no le dur\u00f3 mucho la vida), y el d\u00eda en que llen\u00f3 una habitaci\u00f3n del Hotel Cautelar con regalos para su madre y, por primera vez, pudo mandarle dinero a su padre, devolvi\u00e9ndole algo de lo que le hab\u00eda ido dando. Y hablo de dinero. El peso moneda nacional era muy fuerte.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Eso s\u00ed, puso una de las dos escandalosas conferencias de Siqueiros, que organiz\u00f3 Victoria Ocampo.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-En la Argentina coincid\u00edan la gran influencia nacionalista, comunistas del \u201817, anarquistas, la vida cultural importante de los cen\u00e1culos. Cuando en esa escena se escucha que le preguntan a Mar\u00eda Rosa Olivier \u201c-\u00bfA qui\u00e9n se le ocurri\u00f3 traer a este energ\u00fameno?-\u201d \u201c-A Waldo Frank-\u201d. \u201c-Jud\u00edo ten\u00eda que ser-\u201d, a ese di\u00e1logo no lo invent\u00e9 yo. Fue cierto.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Cu\u00e9nteme de la otra piedra del esc\u00e1ndalo, Blanca Luz Brum, muy suelta de cuerpo y lengua. \u00bfEs cierto que a\u00f1os despu\u00e9s ayud\u00f3 a Patricio Kelly a escapar de la c\u00e1rcel vestido de monja?<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">-Ella contaba tantas cosas, incluso que fue amante de Per\u00f3n y que Evita la odiaba. En 1946 la oyeron decir, frente al auto de la pareja presidencial: \u201cYo tendr\u00eda que estar ah\u00ed\u201d. Qui\u00e9n sabe. La biograf\u00eda que le dedic\u00f3 Carlos Ach\u00fagar se llama <em>Falsas memorias<\/em>. Por ejemplo, dicen que le dio un hijo a Siqueiros, pero la mayor bi\u00f3grafa del pintor me confi\u00f3 que \u00e9l era est\u00e9ril, lo que me permiti\u00f3 agregar una situaci\u00f3n dram\u00e1tica para que el p\u00fablico se pregunte cu\u00e1l de ellos tendr\u00eda raz\u00f3n en sus reproches. Lo cierto es que era hermosa, de una belleza muy moderna. Carla Peterson hace una excelente actuaci\u00f3n. El elenco es <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>muy bueno, por suerte. Al mexicano Bruno Bichir, apenas lo vi me dije: \u201cSiqueiros es \u00e9se\u201d. As\u00ed cada uno. Adem\u00e1s, Emilio Basald\u00faa, director de arte con una sensibilidad especial para esa \u00e9poca, que vino a Aries en 1975 recomendado por Mar\u00eda Luisa Bemberg. Y Graciela Gal\u00e1n, vestuarista de Mar\u00eda Luisa, que hizo una carrera formidable en Europa, F\u00e9lix Monti en fotograf\u00eda, etc. Bueno, con todos ellos hemos logrado una pel\u00edcula \u201ccomo las de antes\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small; font-family: Times New Roman;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><em><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; Se nota y se agradece. Entretiene, despierta curiosidad por saber m\u00e1s, se disfruta y se ve todo el dinero puesto en la pantalla.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">&#8211; Mire, si hay que gastar se gasta. De otro modo, \u00bfc\u00f3mo competir en sala 7 con una primorosa pel\u00edcula inglesa en sala 8? Pero el gasto tiene que verse en la pantalla. Detesto el cine-estafa. <strong><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e9ctor Olivera supo vivir los ecos de la \u00e9poca que pinta en El mural. \u201cTom\u00e9 uso de raz\u00f3n reci\u00e9n a fines de los \u201930. Pero&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[32],"class_list":["post-4778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-cine"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-1f4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}