{"id":7103,"date":"2012-06-01T18:35:51","date_gmt":"2012-06-01T21:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=7103"},"modified":"2012-06-01T18:35:51","modified_gmt":"2012-06-01T21:35:51","slug":"teatro-amenaza-y-misterio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=7103","title":{"rendered":"Teatro: Amenaza y misterio"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Viejos tiempos<\/span><\/em><span lang=\"ES-TRAD\">, de Harold Pinter, fluct\u00faa entre los silencios y los descubrimientos de diferencias pendientes entre una pareja y una amiga de visita. Se presenta en El Camar\u00edn de las Musas.<!--more--><\/span><\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Ubicada en el per\u00edodo denominado \u201clas obras de la memoria o el recuerdo\u201d,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\">Viejos tiempos <\/em>(1971) ejemplifica algunos de los rasgos salientes del teatro del brit\u00e1nico Harold Pinter,<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>que la Academia Sueca destac\u00f3 cuando le otorg\u00f3 el Premio Nobel en 2005: <span style=\"background: white; color: black;\">\u201cDevolvi\u00f3 el teatro a sus elementos b\u00e1sicos: un espacio cerrado y un di\u00e1logo impredecible, donde la gente est\u00e1 a merced de cada uno y las pretensiones se desmoronan [\u2026] descubre el precipicio que subyace en las diarias cuestiones cotidianas y fuerza la entrada a los cuartos cerrados de la opresi\u00f3n\u201d.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"background: white; color: black;\" lang=\"ES-TRAD\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Los difusos l\u00edmites entre la verdad y la mentira y entre la realidad y la ficci\u00f3n, como lo se\u00f1al\u00f3 el propio autor en esa ocasi\u00f3n, son tambi\u00e9n constantes en su producci\u00f3n y en esta obra en particular. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\"><span style=\"background: white; color: black;\" lang=\"ES-TRAD\">La anunciada visita de una vieja amiga <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">tensa lo que comienza a vislumbrarse como un precario equilibrio en la relaci\u00f3n de una pareja. A partir de la indiferencia de ella y de la obsesiva indagaci\u00f3n por parte de \u00e9l, la figura de la amiga, se reconstruye desde el recuerdo para volverse luego una presencia que tambi\u00e9n evoca su historia con ellos. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Times New Roman;\">Como es caracter\u00edstico del estilo de Pinter, los silencios y los gestos que completan el sentido de un discurso ambiguo o elusivo van entretejiendo una trama que se compone y recompone a cada instante a medida que se descubren ocultas e inesperadas complicidades, recelos y sometimientos.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt;\"><span lang=\"ES-TRAD\"><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: small;\">Agust\u00edn Alezzo, a partir de la traducci\u00f3n de Rafael Spregelburd, realiza un impecable trabajo de marcaci\u00f3n actoral para lograr sostener, a partir de una conversaci\u00f3n banal, ese clima entre amenazador y misterioso que se extiende sin pausa, a lo largo de poco m\u00e1s de una hora. Javier Pedersoli, Graciela Gramajo \u2013como la visitante\u2013 y Andrea Lambertini dan vida con sutiles trazos a<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>sus enigm\u00e1ticos personajes. La paleta monocrom\u00e1tica elegida para el vestuario, la iluminaci\u00f3n de F\u00e9lix Monti y la escenograf\u00eda de Graciela Gal\u00e1n se integran armoniosamente para generar la atm\u00f3sfera de ahogo e inminente crispaci\u00f3n que va construyendo un<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>texto que oscila entre el ocultamiento y la revelaci\u00f3n de conflictos no resueltos.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viejos tiempos, de Harold Pinter, fluct\u00faa entre los silencios y los descubrimientos de diferencias pendientes entre una pareja y una amiga de visita. Se presenta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[362,363,24,364],"class_list":["post-7103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-agustin-alezzo","tag-harold-pinter","tag-teatro","tag-viejos-tiempos"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-1Qz","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}