{"id":7511,"date":"2012-09-06T11:43:38","date_gmt":"2012-09-06T14:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=7511"},"modified":"2012-09-06T11:43:38","modified_gmt":"2012-09-06T14:43:38","slug":"teatro-red-de-conflictos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/?p=7511","title":{"rendered":"Teatro: Red de conflictos"},"content":{"rendered":"

\"costanini-ira-21\"<\/a>A dos a\u00f1os de su estreno en el Complejo Teatral de Buenos Aires, la multipremiada Estado de ira<\/em>, <\/span>de Ciro Z\u00f3rzoli<\/span>, sigue en cartel, ahora en el Teatro Metropolitan y \u00fanicamente los lunes.\u00a0<\/span><\/span><\/span>Aunque la idea disparadora\u00a0 <\/span>del \u201cteatro dentro del teatro\u201d y su instrumentaci\u00f3n no es original \u2013ya Michael Frayn la us\u00f3 de similar manera en Noises off<\/em>, llevada luego al teatro y \u00a0<\/span>al cine\u2013Z\u00f3rzoli parte de un material muy distinto y le da a su mirada sobre el tema otro alcance. En primer t\u00e9rmino no es un deplorable\u00a0 <\/span>vodevil lo que se despliega\u00a0 <\/span>sobre el escenario, sino Hedda Gabler<\/em> de H. Ibsen,\u00a0 <\/span>un drama realista que, por el flujo de los acontecimientos, termina representado en clave par\u00f3dica en un contexto que se vuelve farsesco. En segundo lugar, la acci\u00f3n transcurre en una dependencia p\u00fablica donde se asiste a los actores que deben hacerse cargo inesperadamente de un protag\u00f3nico y para ello necesitan ensayar contra reloj. El p\u00fablico mismo es la audiencia que asiste a dicho ensayo y con ella interact\u00faan los actores, rompiendo as\u00ed la cuarta pared. La elecci\u00f3n del marco es decisiva por cuanto le permite al autor indagar, paralelamente al tema del oficio actoral y la construcci\u00f3n de una puesta en escena desde dentro, la forma en que se vinculan\u00a0 <\/span>el arte y el Estado patrocinante.<\/span><\/span><\/p>\n

La llegada de una renombrada actriz genera admiraci\u00f3n y expectativa por parte de quienes la secundar\u00e1n en el ensayo. A medida que la acci\u00f3n progresa, la actitud de todos hacia ella ir\u00e1 cambiando radicalmente en un crescendo<\/em> de tensi\u00f3n hostil que el autor maneja diestramente. Distintos factores van confluyendo para generar ese \u201cestado de ira\u201d generalizada con que remata la pieza: la inseguridad de la protagonista\u00a0 <\/span>en el manejo del texto \u2013potenciada por la confusi\u00f3n de un escenario semi-montado y actores que rotan en la asunci\u00f3n de los roles\u2013, las naturales rivalidades y ocultas miserias que comienzan a aflorar en cada uno de los actores-empleados as\u00ed como la desidia y el escaso compromiso con una tarea que encaran con mentalidad m\u00e1s de bur\u00f3cratas que de artistas. <\/span><\/span><\/p>\n

Z\u00f3rzoli apel\u00f3 a un elenco sin fisuras para montar con precisi\u00f3n de relojer\u00eda un texto cuya complejidad reside en que se desliza continuamente por dos niveles: el discurso del texto ibseniano y el discurso que \u00e9ste genera continuamente degradando al otro y creando su propia red de conflictos. Este \u00faltimo no s\u00f3lo se expresa con intervenciones sino con gestos, miradas y movimientos de los m\u00faltiples actores que conviven en el escenario. Dif\u00edcil hacer nombres en un elenco tan homog\u00e9neo, pero son de destacar Mar\u00eda In\u00e9s Sancerny y Diego Vel\u00e1zquez. Cabe aclarar que en la puesta actual, y hasta el 31 de octubre, el protag\u00f3nico femenino no est\u00e1 a cargo de \u00a0<\/span>Paola Barrientos \u2013actualmente una de las protagonistas de Las criadas<\/em>que se exhibe en el Teatro Alvear tambi\u00e9n bajo la direcci\u00f3n de Z\u00f3rzoli\u2013 sino que est\u00e1 siendo eficazmente reemplazada por Valeria Lois. Vestuario, escenograf\u00eda e iluminaci\u00f3n completan de manera impecable esta propuesta doblemente gozosa para quien conozca la obra de Ibsen.\u00a0 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A dos a\u00f1os de su estreno en el Complejo Teatral de Buenos Aires, la multipremiada Estado de ira, de Ciro Z\u00f3rzoli, sigue en cartel, ahora…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[481,482,24,483],"class_list":["post-7511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-estado-de-ira","tag-ibsen","tag-teatro","tag-zorzoli"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6FC4i-1X9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7511\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistacriterio.com.ar\/bloginst_new\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}